quarta-feira, 2 de fevereiro de 2011

Palavras estrangeiras na língua italiana

Há um tempo atrás eu comentei aqui que o italiano está cada vez mais cheio de palavras estrangeiras, principalmente do inglês. Procurando por outra coisa, acabei me deparando com essa listinha de palavras estrangeiras e os seus equivalentes em italiano. Pra que serve a lista? Pra vocês perceberem a "colonização" linguística na Itália, especialmente por parte do inglês. E para, sabendo qual é o equivalente, darem preferência ao italiano.
A listinha está aqui nesse site , vá lá dar uma espiada.

La parola del giorno è: sbirciare (espiar)